Thursday, 23 June 2016

Kumo Desu ga, Nani ka? Chapter 25

25. Ular Lezat


《EXP telah mencapai poin tertentu. Individu, Taratek Rendah Kecil LV7 telah menjadi LV8》
《Seluruh kemampuan dasar meningkat》
《Bonus naik level: Kecakapan Skill telah didapatkan》
《Kecakapan skill tercapai. Skill 『Resistensi Sakit LV1』 telah menjadi 『Resistensi Sakit LV2』》
《Skill poin didapatkan》

Kumo Desu ga, Nani ka? Chapter 24

24. Lemah


Haa.
Lipan itu menyeramkan.
Serius, apaan tuh?
Aku merasakan teror dari kekuatan jumlah.
Ah, Aku lelah.
Kaki-kakiku gemeteran mungkin karena meteran kuning yang menunjukkan kekuatan instan telah kehabisan.

Monday, 20 June 2016

Kumo Desu ga, Nani ka? Chapter 23

23. Aku mohon maaf Aku menyombongkan diri. Tolong maafkan aku!


Bahkan hari ini, Aku bekerja keras memburui para lipan.
Ya ampun.
Ini sungguh adalah surga lipan!
Walaupun penampilan mereka menjijikan, tapi jika Aku mengabaikan bagian itu, bisa saja ini mangsa terbaik.
Yaa, Aku tidak memiliki cara berpikir yang lembut gitu dan sekarang, Aku agak gemar dengan si lipan.

Kumo Desu ga, Nani ka? Chapter 22

Ukuran kuning = Meteran kuning
Ukuran merah = Meteran merah
Ukuran ~~~ = Meteran ~~~



22. Experimen benang laba-laba


Penjelajahan labirinnya berjalan lancar.
Saking lancarnya sampai-sampai Aku bisa ketawa ngakak.
Sepertinya area ini adalah wilayah para lipan.
Lipan cukup bermanfaat untuk mendapatkan exp dari mereka.
Indra mereka sangat tidak tajam dan mereka tidak bisa menghentikan serangan kejutanku.
Kemenanganku telah digenggam jika Aku datang dari belakang atau atas.
Berkat itu, Aku bisa mengalahkannya dengan mudah.

Kumo Desu ga, Nani ka? Chapter 21

21. HP MP SP


《Kecakapan Skill tercapai. Skill 『Penaksiran LV3』 telah menjadi 『Penaksiran LV4』》

Oh, akhirnya "Penaksiran"ku naik level.
Akhir-akhir ini, Aku tidak merasa mual dari luapan informasi. Semuanya berjalan dengan lancar.
Yaa, mari lihat apa yang bertambah?