Tuesday 22 November 2016

Kumo Desu ga, Nani ka? Chapter 60

(G) Sihir Sesat -> Sihir Klenik
(G) Pembantai Monster -> Pembunuh Monster
(S) Kokoh -> Kekar


60. Pertempuran defensif 100 meter di atas tanah Selesai


Monyet yang terakhir tertangkap di depan mataku.
Tangan yang di bentangkannya tidak akan meraihku.
Aku gulung seutas benang disekitar tangannya untuk menyegel total pergerakannya.

Monday 21 November 2016

Kumo Desu ga, Nani ka? Chapter 59

59. Pertempuran defensif 100 meter di atas tanah ⑤


Monyet-monyetnya terus bergerak.
Aku terus sebarkan benang-benang ke arahnya.
Ini seperti mengulangi di awal-awalnya.
Tetapi, ada juga bagian yang berubah.

Saturday 19 November 2016

Kumo Desu ga, Nani ka? Chapter 58

58. Pertempuran defensif 100 meter di atas tanah ④


Berkat pergantian kulit oleh naik level, kaki dan badanku lepas dari tangan si monyet.
Tangannya si monyet mencengkram 2 lapis kulit lama.
Walaupun sebagian besar monyetnya jatuh ke tanah berkat besarnya gumpalan benangnya, monyet-monyet yang bergelantungan ke rumah sederhananya masih baik-baik saja.
Tetapi, badan mereka telah tertangkap di dalam benang rumah sederhananya.
Aku tambahkan benangnya agar mereka tidak bisa bergerak dan Aku habisi mereka dengan "Taring Beracun".

Kumo Desu ga, Nani ka? Chapter 57

57. Pertempuran defensif 100 meter diatas tanah ③


Dengan tak sabaran Aku sebarkan benang.

《Kecakapan skill tercapai. Skill 『Konsentrasi LV2』 telah menjadi 『Konsentrasi LV3』》